Os gabinetes de curiosidade eram os locais de excelência para exibir os objectos raros e exóticos trazidos por exploradores de todas as partes mundo. Hoje podemos dizer que o exotismo de outrora quase se extinguiu. Resta-nos explorar o nosso universo interior, como arqueólogos aventureiros no nosso próprio mundo, é de lá que trazemos os objectos que exibiremos nesta exposição, produtos da nossa loucura, uma loucura que nos leva a procurar incessantemente a vibração da vida.

Curiosity cabinets were the places of excellence to display the rare and exotic objects brought by explorers from all over the world. Today we can say that the exoticism of the past was almost extinct. It remains for us to explore our inner universe, as archaeologists adventurers in our own world, from there we bring the objects we will exhibit, products of our madness, a madness that leads us to seek incessantly the vibration of life.