Móveis Furniture
“Quantas declarações já foram gravadas em árvores?
E quantas memórias já foram guardadas em gavetas?
A madeira parece ter essa qualidade, de confidente que guarda segredos e nunca esquece o que lhe contamos. Mesmo que já não esteja agarrada à terra. ”
FLORESTA FOREST
How many declarations of love have been carved in tree trunks? And how many memories have been kept in drawers? Wood seems to have that kind of quality, see, a confidant that keeps all secrets and forgets nothing you may trust it with. Even if it’s not stuck in the ground anymore.
Floresta - Cómoda de madeira gravada e pintada à mão; gavetas forradas com relva artificial. Carved and handpainted wooden chest of drawers; drawers lined with synthetic grass (AstroTurf).
NAPERON DOILY
Tanta coisa com os naperons da avó e afinal, olha… A life spent making fun of grandma’s doilies, and now this. Sigh.
Cómoda de madeira pintada à mão com colagens de moldes de naperons. Handpainted wooden chest, collage of crochet doily patterns.
“Um quadro que também guarda roupa.”
Alice - Roupeiro de madeira pintado à mão, com aplicações em madeira. Wardrobe wood hand painted applications
Lace - Roupeiro de madeira pintado à mão. Wardrobe wood painted by hand in oil
110/220V
Embora esta peça seja tão simplesmente branca, é forte o suficiente para uma descarga de energia que nos deixa agarrados.
Even though this piece is plain and simply white, it’s still strong enough for a jolt of energy that’ll keep you stunned.
Aparador de madeira pintado, com aplicações de fichas, tomadas e diversos materiais elétricos. Handpainted wooden sideboard, plugs, sockets and miscellaneous wiring and connecting materials.
Peças únicas, mas a técnica pode ser reproduzida em outro móvel à escolha sob consulta.
This is a one-of-a-kind item, but the technique can be reapplied to another chosen piece of furniture. Get in touch for availability.
RELACIONADO | RELATED
